Living a love life naturally requires an understanding of the importance of honouring one another.
Dissimulation as used in the bible verse of Romans 12:9, depicts love that has preference, ulterior motives, love that is shown for a momentous reason. Or acting up, forming, biased, with respect of man. It also meant love in pretense. A very good example of such love expression is romantic love.